Gaudeamus           Гаудеамус

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus! (bis)
Post jugundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.(bis)

Ubi sunt, qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad Superos,
Transite ad Inferos,
Ubi jamfuere!

Vita nostra brevis est,
Brevi fìnietur.
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur!

Vivat Academia!
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet!
Vivant membra qualibet!
Semper sunt in flore! 

Vivant omnes virgines,
Graciles, formosae!
Vivant et mulieres,
Tenerae, amabiles,
Bonae, laboriosae! 

Vivat et respublica
Et qui illam regint!
Vivat nostrum civitas,
Maecenatum caritas,
Qui nos hic protegint! 

Pereat tristitia,
Pereant dolores!
Pereat Diabolus,
Quivis antiburschius,
Atque irrisores!

    

Доки в жилах кров буя,
Веселімось, друзі! (2 р.)
Сплине молодість, як пісня,
Прийде старість ненависна, -
Помремо у тузі!

Де поділися старі
Наші побратими?
Треба їх в раю спитати,
Чи до пекла завітати,
Щоб зустрітись з ними!

Гей короткий плин життя,
Пам’ятаймо всюди.
Швидко прийде смерть з косою,
Забере усіх з собою,
Ми ж бо смертні люди!

Віват академія,
Слава професорам!
Слава лекторам-доцентам,
Бакалаврам і студентам
Над моря і гори!

Хай дівчата всі живуть
Ніжні та красиві!
Хай живуть і молодиці
Чорноброві, білолиці,
Добрі, не ліниві! 

Хай живе республіка
І хто нею править!
Слава матері-вітчизні
І добродіям всім, звісно,
За їх щедрість слава! 

Смутку досить, киньте сум,
Розігніте спини!
Хай усі ті поконають,
Що студентам не сприяють,
Тим чи іншим чином!

(Переклад з латині Володимира Литвинова)

ГІМН ФТФ

 
Царство духу і науки – святий оберіг
До духовних олімпів відкрив сто доріг
Філософсько-теологічний знавців факультет
Господь Бог з ним завжди від душі тет-а-тет

Дух козацький у ньому живе й буде жить
Адже всі тут уміють співати й любить
Доброти каравела летить крізь серця
Диво-променям знань тут немає кінця

Приспів:
Релігієзнавці, теологи – віра,
філософи – мудрість життя,
культурологи, соціологи – надія,
а разом – це справжня сім’я.

Слався вільних ідей, джерело факультет
Викладач працелюбний і мрійний студент
Толерантності й дружби гартуємо стиль
Ніби дух молодий буде довго рости 

Приспів

Філософсько-теологічний живий факультет
Сплав де мудрість і є основний компонент
То ж це скарб своєрідний людей різнобарвний букет
Безумовно декан лицар – авторитет

Приспів